




Chilenisches Restaurant & Café in Emmerich-Elten Restaurant & Café
Traditionelle chilenische Küche direkt an der niederländischen Grenze, nah bei Emmerich und Kleve.
Zum Reservieren anrufenFr 17:00–22:00 · Sa und So 12:00–22:00
Geschlossen Mo bis Do
Speisekarte
Chilenisches Essen, von Empanada bis Panqueque
Mittagessen





13:00–16:00Samstag und Sonntag
Chilenische Hotdogs
-
Italiano (V)
7,50 €
Hotdog (Schwein oder vegan) mit Avocado, Tomate und Mayonnaise
-
Completo (V)
7,00 €
Hotdog (Schwein oder vegan) mit Tomate, Sauerkraut, Zwiebel mit Koriander und Mayonnaise
-
Dinamico (V)
8,00 €
Hotdog (Schwein oder vegan) mit Avocado, Tomate, Sauerkraut, Zwiebel mit Koriander und Mayonnaise
Chilenische Sandwiches
-
Churrasco Italiano
15,50 €
Dünn geschnittenes gegrilltes Ribeye im Burgerbrötchen mit Tomate, Avocado und Mayonnaise
-
Churrasco Dinamico
16,50 €
Dünn geschnittenes gegrilltes Ribeye im Burgerbrötchen mit Avocado, Tomate, Sauerkraut, Zwiebel mit Koriander und Mayonnaise
-
Barros Luco
14,50 €
Dünn geschnittenes gegrilltes Ribeye im Burgerbrötchen mit geschmolzenem Käse
Chilenische Empanadas
-
Empanada de Pino
8,00 €
Frisch aus dem Ofen, gefüllt mit Hackfleisch, Zwiebeln, hartgekochtem Ei und einer schwarzen Olive
-
Empanada de Queso (V)
7,00 €
Knuspriger Teig, reich gefüllt mit geschmolzenem Käse
-
Empanada de Mariscos
9,00 €
Knuspriger Teig, gefüllt mit einer köstlichen Mischung aus frischen Meeresfrüchten, gewürzt mit traditionellen chilenischen Gewürzen
Unsere warme Küche
-
Pastel de Choclo
17,50 €
Hackfleisch, Hähnchen, gehackte Zwiebeln, hartgekochtes Ei und eine schwarze Olive, bedeckt mit frisch püriertem Mais und frischem Basilikum. Dazu ein traditioneller chilenischer Tomatensalat.
-
Lomo a lo Pobre
21,00 €
Ein chilenischer Klassiker mit kräftigen, hausgemachten Aromen: ein saftiges Rindersteak vom Grill mit knusprigen Pommes, gebratenen Zwiebeln und Spiegeleiern.
-
Huevos Rotos con Jamón
14,50 €
Knusprige Pommes, Serranoschinken und Spiegeleier
Kleine Gerichte
-
Sopaipillas con Pebre (V)
7,50 €
Klassisches chilenisches Kürbisbrot mit einer Salsa aus Tomate, Zwiebel und Koriander
-
Sopa del Día
7,50 €
Hausgemachte Tagessuppe
-
Patatas Fritas
6,00 €
Knusprige Pommes mit Mayo oder Ketchup
Kindermenü
-
Menú de Niños
9,50 €
Knusprige Pommes mit Mayo oder Ketchup und Chicken Nuggets
Abendessen





17:30–21:00Freitag bis Sonntag
Vorspeisen
-
Ensalada Fresca (V)
12,50 €
Frischer Salat mit Avocado, Tomate und Basilikum
-
Sopa del Día
7,50 €
Hausgemachte Tagessuppe
-
Mini Pastel de Choclo (V)
9,50 €
(Hackfleisch, Hähnchen oder vegan) mit gehackten Zwiebeln, hartgekochtem Ei und einer schwarzen Olive, bedeckt mit frisch püriertem Mais und frischem Basilikum
-
Sopaipillas con Pebre (V)
7,50 €
Klassisches chilenisches Kürbisbrot mit einer Salsa aus Tomate, Zwiebel und Koriander
-
Champiñones al Pil Pil (V)
12,50 €
Würzige Champignons in Knoblauch, Butter, Chili und Weißwein mit frischem Koriander
-
Camarones al Pil Pil
14,50 €
Würzige Garnelen in Knoblauch, Butter, Chili und Weißwein mit frischem Koriander
-
Ceviche de Camarón
16,50 €
In Limettensaft marinierte Garnelen mit Avocado, Mango, Sellerie und Koriander
Hauptgerichte
-
Anticucho Chileno
22,50 €
Spieß mit Rind, Schwein, Chorizo, Paprika und Zwiebeln, mariniert und gegrillt. Dazu chilenischer Salat oder Pommes.
-
Pastel de Choclo (V)
17,50 €
(Hackfleisch, Hähnchen oder vegan) mit gehackten Zwiebeln, hartgekochtem Ei und einer schwarzen Olive, bedeckt mit frisch püriertem Mais und frischem Basilikum. Dazu ein traditioneller chilenischer Tomatensalat.
-
Chuletillas de Cordero
19,50 €
3 gegrillte Lammkoteletts mit Rosmarinkartoffeln
-
Carne al Jugo
23,50 €
Zartes, mit Gemüse geschmortes Rindfleisch. Dazu Reis und Salat.
-
Zapallitos Italianos (V)
19,50 €
Zucchini, gefüllt mit (Hackfleisch oder vegan), Zwiebeln und chilenischen Kräutern, mit Käse überbacken. Dazu Reis oder Pommes.
-
Salmón al Horno
23,50 €
Im Ofen gegarter Lachs auf cremigem Spinat und Artischockencreme
-
Lomo a lo Pobre
21,00 €
Ein chilenischer Klassiker mit kräftigen, hausgemachten Aromen: ein saftiges Rindersteak vom Grill mit knusprigen Pommes, gebratenen Zwiebeln und Spiegeleiern.
Kindermenü
-
Menú de Niños
9,50 €
Knusprige Pommes mit Mayo oder Ketchup und Chicken Nuggets
Desserts



12:00–22:00
-
Panqueque Celestino
10,50 €
Ein warmer Pfannkuchen mit cremigem Dulce de Leche, dazu Vanilleeis. Ein köstlicher chilenischer Klassiker.
-
Volcán de Chocolate
9,00 €
Ein warmes Schokoladenküchlein mit flüssigem Schokoladenkern, dazu Vanilleeis und chilenische Dulce-de-Leche-Sauce
-
Helados con Crema
7,50 €
Eis mit Schlagsahne
-
Tabla Dulce
8,50 €
Eine Auswahl verschiedener Stücke unserer hausgemachten Kuchen, ideal zum Teilen
Getränke & Kuchen


Erfrischungsgetränke
-
Coca-Cola / Coca-Cola Zero 0,2 l
2,80 €
-
Fanta / Sprite 0,2 l
2,80 €
-
Eistee 0,3 l
3,40 €
-
Tonic Water / Bitter Lemon 0,2 l
2,80 €
-
Apfelsaft 0,2 l
2,80 €
-
Orangensaft 0,2 l
2,80 €
-
Apfelschorle 0,2 l
3,20 €
-
Wasser still/sprudelnd 0,25 l
2,80 €
-
Wasser still/sprudelnd 0,75 l
6,90 €
Heißgetränke
-
Caffè Crema
2,90 €
-
Entkoffeinierter Kaffee
3,40 €
-
Milchkaffee
3,40 €
-
Cappuccino
3,50 €
-
Latte Macchiato
3,80 €
-
Espresso
2,60 €
-
Doppelter Espresso
3,70 €
-
Espresso Macchiato
3,50 €
-
Eiskaffee
6,90 €
-
Chai Latte
3,40 €
-
Heiße Schokolade
3,00 €
-
Tee
2,40 €
-
Frischer Minztee
3,90 €
-
Frischer Ingwertee
3,90 €
Laktosefreie Milch und Hafermilch +0,50 €. Schlagsahne +1,00 €.
Kuchen
-
Limetten-Pie
4,90 €
-
Mango-Pie
4,90 €
-
Schokoladentorte
4,50 €
-
Apfelkuchen
4,90 €
-
Manchego-Käsekuchen
4,90 €
Unsere Kuchen wechseln jede Woche. Fragen Sie gern nach den Kuchen dieser Woche.
Weine & Cocktails





Rotwein
GlasFlasche
-
Viejo Feo Carménère Maule
Glas: 7,00 €
Flasche: 26,50 €
Fruchtig und geschmeidig, mit Noten von Kirschen und sanften Gewürzen
-
Gentle Reserva Cabernet Sauvignon halbtrocken Maipo
Glas: 8,50 €
Flasche: 31,50 €
Leicht und zugänglich, mit einer dezent fruchtigen Süße und angenehmer Frische
-
Polkura Syrah Colchagua
nur als Flasche–
Flasche: 43,00 €
Intensiv und würzig, mit Aromen von schwarzem Pfeffer und dunklen Beeren
-
Furlotti Gran Reserva Cabernet Sauvignon Maule
nur als Flasche–
Flasche: 48,00 €
Voll und strukturiert, mit Aromen von schwarzen Johannisbeeren und einer feinen Röstnote
-
Viña Undurraga Founder's Collection Carménère Maipo
nur als Flasche–
Flasche: 58,00 €
Kraftvoll und samtig, mit Aromen von reifen dunklen Früchten und einer würzigen Paprikanote
Weißwein
GlasFlasche
-
Viejo Feo Sauvignon Blanc Maule
Glas: 7,00 €
Flasche: 26,50 €
Frisch und fruchtig, mit Noten von Zitrus und weißen Früchten
-
Canto Lindo Chardonnay Maule
Glas: 7,00 €
Flasche: 26,50 €
Frisch und elegant, mit Noten von grünem Apfel
-
Tarapacá Gran Reserva Chardonnay Maipo
nur als Flasche–
Flasche: 39,00 €
Cremig und komplex, mit Noten von reifer Birne und einem dezenten Holzton
-
Goutte d'Argent Sauvignon Blanc Leyda
nur als Flasche–
Flasche: 45,00 €
Ein weltweit einzigartiger Wein, vergoren mit Sakehefe
Roséwein
GlasFlasche
-
Canto Lindo Rosé (Pinot Noir) Maule
Glas: 7,00 €
Flasche: 26,50 €
Erfrischend und leicht, mit sanften Noten von Erdbeere und rosa Grapefruit
Cocktails
-
Aperol Spritz
8,50 €
Aperol, Prosecco und Sprudelwasser. Frisch, leicht bitter und fruchtig, serviert mit Eis und Orange.
-
Pisco Sour
9,00 €
Ein traditioneller chilenischer Cocktail mit Pisco, frischem Limettensaft, Zuckersirup und Eiweiß. Frisch, weich und herrlich cremig.
-
Amaretto Sour
9,00 €
Ein sanfter Cocktail mit Amaretto, frischem Zitronensaft, Zuckersirup und Eiweiß. Frisch, süßsauer und herrlich cremig.
-
Piscola
7,50 €
Ein beliebter chilenischer Cocktail mit Pisco und Cola, serviert mit Eis und Limette. Erfrischend, kräftig und vollmundig.
-
Terremoto
9,00 €
Ein traditioneller chilenischer Cocktail mit Weißwein, Ananaseis und Grenadine. Süß, fruchtig und überraschend kräftig.

Wir sind eine Chilenin und ein Niederländer. Gemeinsam bringen wir die Küche von zu Hause an die Grenze.

Die Küche
Wie in Chile
Auf der Karte steht, was man auch in Chile findet: Empanada de Pino, Pastel de Choclo mit frisch püriertem Mais, Completos, Sopaipillas mit Pebre und Lomo a lo Pobre.
Die Gerichte behalten ihren spanischen Namen. Die Beschreibung steht in Ihrer Sprache daneben.


Im Glas
Wein aus Chile
Die Weine kommen aus chilenischen Anbaugebieten: Maule, Maipo, Colchagua und Leyda. Als Aperitif gibt es Pisco Sour, Piscola oder Terremoto.
- Küche
- Chilenisch
- Weinregionen
- Vier
- Suppe
- Hausgemacht
- Kuchen
- Jede Woche neu

An der Grenze
Direkt an der Grenze zu den Niederlanden
El Molino liegt in Elten, einem Stadtteil von Emmerich am Rhein, direkt an der niederländischen Grenze. Von Emmerich sind es rund zehn Minuten mit dem Auto, von Kleve rund zwanzig.
Wer chilenisches Essen oder ein südamerikanisches Restaurant am Niederrhein sucht, ist hier genau richtig.
Mit dem Auto
- Emmerich
- ca. 10 Min.
- Kleve
- ca. 20 Min.
- Arnheim
- ca. 30 Min.
- Nimwegen
- ca. 45 Min.
Auf der Karte
- Empanada de Pino
- Pastel de Choclo
- Completo
- Lomo a lo Pobre
- Sopaipillas con Pebre
- Anticucho Chileno
- Ceviche de Camarón
- Pisco Sour
- Empanada de Pino
- Pastel de Choclo
- Completo
- Lomo a lo Pobre
- Sopaipillas con Pebre
- Anticucho Chileno
- Ceviche de Camarón
- Pisco Sour
Reservieren
Rufen Sie uns an
Tische reservieren wir nur telefonisch, ganz ohne Formular.
Zum Reservieren anrufen